Dua Lipa assieme alla storica Livraria Lello, ha scelto di raccogliere 100 libri definiti come banned, censored o comunque opere che hanno sfidato il potere, la censura e le narrazioni dominanti. Non tutti i libri sono stati formalmente proibiti in ogni Paese: alcuni sono stati vietati, altri rimossi da scuole o biblioteche, altri ancora sono stati oggetto di tentativi di censura o di forti controversie.
POTERE (POWER)
Libri che mettono in discussione chi detiene il potere e chi ha il diritto di parlare. Queste opere sfidano direttamente regimi politici, sistemi sociali e norme culturali e, proprio per questo, spesso suscitano controversie o sono oggetto di censura.
| Titolo italiano | Autore |
|---|
| Il caso dei manghi esplosivi | Mohammed Hanif |
| Un dittatore chiama | Ismail Kadare |
| Una storia della lettura | Alberto Manguel |
| Felon (non tradotto in italiano) | Reginald Dwayne Betts |
| Libera (Free) | Lea Ypi |
| Gloria | NoViolet Bulawayo |
| A sangue freddo | Truman Capote |
| Gerusalemme | Gonçalo M. Tavares |
| Kleptopia. Come il denaro sporco sta conquistando il mondo | Tom Burgis |
| La piccola biblioteca dei libri proibiti di Lula Dean | Kirsten Miller |
| Uomini che odiano le donne | Laura Bates |
| 1984 | George Orwell |
| Un giorno tutti avranno sempre detto di essere stati contro tutto questo | Omar El Akkad |
| La Russia di Putin | Anna Politkovskaja |
| Il crogiuolo | Arthur Miller |
| La festa del caprone | Mario Vargas Llosa |
| Furore | John Steinbeck |
| Il secondo sesso | Simone de Beauvoir |
| La libertà di parola negata. | Joshua Wong e Jason Y. Ng |
CONTROLLO (CONTROL)
Opere che esplorano i meccanismi del controllo, visibili e invisibili: sorveglianza, propaganda, manipolazione tecnologica e condizionamento ideologico.
| Titolo italiano | Autore |
|---|
| Arancia meccanica | Anthony Burgess |
| Ai Weiwei sulla censura | Ai Weiwei |
| La fattoria degli animali | George Orwell |
| Cecità | José Saramago |
| Il mondo nuovo | Aldous Huxley |
| Careless People. La storia del luogo in cui lavoravo | Sarah Wynn-Williams |
| Fahrenheit 451 | Ray Bradbury |
| Pasto nudo | William S. Burroughs |
| Qualcuno volò sul nido del cuculo | Ken Kesey |
| L'accusa | Bandi |
| La società della stanchezza | Byung-Chul Han |
| Il racconto dell'ancella | Margaret Atwood |
| Hunger Games | Suzanne Collins |
| La malinconia della resistenza | László Krasznahorkai |
| La polizia della memoria | Yōko Ogawa |
| Il rumore del tempo | Julian Barnes |
| Il processo | Franz Kafka |
VOCE (VOICE)
Questa sezione raccoglie opere che danno spazio a persone e comunità storicamente emarginate o silenziate, affrontando temi come razza, genere, identità, appartenenza e discriminazione.
| Titolo italiano | Autore |
|---|
| Mille splendidi soli | Khaled Hosseini |
| Un altro paese | James Baldwin |
| Ci sei Dio? Sono io, Margaret | Judy Blume |
| Nato da un crimine | Trevor Noah |
| Decolonizzare la mente | Ngũgĩ wa Thiong'o |
| Cancellazione | Percival Everett |
| Gender Queer | Maia Kobabe |
| Ragazza, donna, altro | Bernardine Evaristo |
| Duro come l'acqua | Yan Lianke |
| Heartstopper | Alice Oseman |
| So perché canta l'uccello in gabbia | Maya Angelou |
| Uomo invisibile | Ralph Ellison |
| Milk and Honey | Rupi Kaur |
| I miei amici | Hisham Matar |
| La mia penna è l'ala di un uccello (antologia di autrici afghane) | Vari autori |
| Diciannove minuti | Jodi Picoult |
| Occhi d'acqua | Conceição Evaristo |
| Brevemente risplendiamo sulla terra | Ocean Vuong |
| Stamped. Razzismo, antirazzismo e tu | Jason Reynolds e Ibram X. Kendi |
| Nuotando nel buio | Tomasz Jędrowski |
| Quei capelli | Djaimilia Pereira de Almeida |
| Il diario assolutamente sincero di un indiano part-time | Sherman Alexie |
| Le avventure di Huckleberry Finn | Mark Twain |
| Il giovane Holden | J. D. Salinger |
| Il colore viola | Alice Walker |
| Il lato oscuro della pelle | Jeferson Tenório |
| Il dio delle piccole cose | Arundhati Roy |
| The Hate U Give | Angie Thomas |
| La metamorfosi | Franz Kafka |
| I versi satanici | Salman Rushdie |
| Le tre Marie. Nuove lettere portoghesi | Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta, Maria Velho da Costa |
| La vegetariana | Han Kang |
| I loro occhi guardavano Dio | Zora Neale Hurston |
| There There | Tommy Orange |
| Le cose crollano | Chinua Achebe |
| Questo libro è gay | Juno Dawson |
| Il buio oltre la siepe | Harper Lee |
| Noi siamo gli sfollati | Malala Yousafzai |
| Non siamo numeri. Le voci dei giovani di Gaza | Ahmed Alnaouq e Pam Bailey (curatori) |
MEMORIA (MEMORY)
Libri che preservano la memoria contro l'oblio, raccontando guerre, dittature, esilio e traumi collettivi.
| Titolo italiano | Autore |
|---|
| Amatissima | Toni Morrison |
| Metà di un sole giallo | Chimamanda Ngozi Adichie |
| Istanbul. Memorie di una città | Orhan Pamuk |
| Guardando le donne che guardano la guerra | Victoria Amelina |
| Maus | Art Spiegelman |
| Oblio. Memorie | Héctor Abad Faciolince |
| Cent'anni di solitudine | Gabriel García Márquez |
| Pachinko | Min Jin Lee |
| Patriot | Alexei Navalny |
| Persepolis | Marjane Satrapi |
| Soldati di Salamina | Javier Cercas |
| La bastarda di Istanbul | Elif Shafak |
| Storia di una ladra di libri | Markus Zusak |
| I libri di Jakub | Olga Tokarczuk |
| Il diario di Anne Frank | Anne Frank |
| La casa degli spiriti | Isabel Allende |
| Il cacciatore di aquiloni | Khaled Hosseini |
| L'ultimo cabalista di Lisbona | Richard Zimler |
| La macchina per fare gli spagnoli | Valter Hugo Mãe |
| La più segreta memoria degli uomini | Mohamed Mbougar Sarr |
| La costa dei sussurri | Lídia Jorge |
| Il ritorno | Dulce Maria Cardoso |
| Il simpatizzante | Viet Thanh Nguyen |
| L'insostenibile leggerezza dell'essere | Milan Kundera |
| Cigni selvatici | Jung Chang |
Questa raccolta comprende 100 opere suddivise nelle quattro categorie Potere, Controllo, Voce e Memoria, selezionate da Dua Lipa per mettere in luce libri che, in diversi contesti storici e geografici, sono stati vietati, censurati, contestati o ostacolati perché ritenuti scomodi, provocatori o contrari alle narrazioni dominanti.
